小说家安杰·拉维克·斯特鲁贝尔获得德国图书奖

德国图书奖评委会将这部小说描述为一部“大书”，它发展成为“女性自我赋权的故事”，是“对东西方纪念文化的反思”。据陪审团称，Ravik Strubel 成功地“为看似无法表达的事物发声”。

德国作家安杰·拉维克·斯特鲁贝尔 (Antje Ravik Strubel) 将今年的德国图书奖（德国最重要的文学奖项之一）带回了家，她在她的小说 Blaue Frau（字面意思是：Blue Woman）中深入探讨了这一领域。

目前，在文学界，一切似乎都在围绕过去：它的重量，如何接受它、从中学习、烦恼或超越它。

例如，在英国，历史小说在过去十年中经历了前所未有的复兴，希拉里·曼特尔 (Hilary Mantel) 等作家处于领先地位。在美国，古代传奇的复述很受欢迎，并经常登上畅销书排行榜。同样，今年的诺贝尔文学奖颁给了作家 Abdulrazak Gurnah，他以人道、幽默和坦率的方式描写了欧洲在非洲大陆的殖民历史。

德国作家安杰·拉维克·斯特鲁贝尔 (Antje Ravik Strubel) 将今年的德国图书奖（德国最重要的文学奖之一）带回了家，她在她的小说 Blaue Frau（字面意思是：Blue Woman）中深入探讨了这一领域。

小说的主人公是阿迪娜，又名萨拉或尼娜，曾在赫尔辛基避难。小时候，她渴望离开她长大的捷克共和国克尔科诺斯山脉的村庄。在那里，她向德国游客出售热葡萄酒。其中一个违背她的意愿吻了她，因为她不会给他喝酒。他的朋友称他为罗尼。

审查权力结构

这次遭遇对阿迪娜产生了深远的负面影响。在前几页中，拉维克·斯特鲁贝尔优雅而巧妙地勾勒出她小说所涉及的主要主题。最重要的是，它关注当今男性和女性之间的权力分配是如何不平等的；东欧和西欧之间。它还涉及过去的力量：我们如何利用它走向未来？我们可以从中学到什么？我们可以用它做什么？自由让我们在欧洲和其他地方做什么——尤其是作为女性？

尽管经历很糟糕，阿迪娜还是搬到了德国，并在该国东北部乌克马克地区的文化中心实习。在那里她被强奸了，但没有人把她当回事。结果，阿迪娜变成了一个隐形的女人，搬到赫尔辛基，在酒店的桌子底下工作。她开始与爱沙尼亚教授列奥尼德斯（Leonides）建立关系，后者是欧盟议会成员。

德国图书奖的评审团将这部小说描述为一部重要的书籍，它发展成为女性自我赋权的故事，是对东西方纪念文化的反思。据陪审团称，拉维克·斯特鲁贝尔成功地为看似无法表达的事物发声。

既诗意又刺激

陪审团还指出，拉维克·斯特鲁贝尔 (Ravik Strubel) 的书是一本通过文学对抗暴力的书。小说是讲故事可以实现的一个例子。

Ravik Strubel 以高超的技巧将捷克村庄、德国和赫尔辛基等各种叙事、语言和环境交织在一起。这本书揭示了在一个允许他们自由行动的大陆上相遇的人们的命运，以及由此带来的所有危险和欢乐。这是一本关于我们现在的书，既诗意又令人兴奋。这使得 Blaue Frau 既是当时的小说，也是年度的书。

图书奖助推销量

德国图书奖不仅是德国最重要的文学奖项之一，它还显着促进了获奖者图书的销售。在国际上，获奖者也受到广泛关注，许多作品被翻译成其他语言。

今年，其他五位作者获得提名：诺伯特·格斯特林、莫妮卡·赫尔弗、克里斯蒂安·克拉赫特、托马斯·昆斯特和米图·桑亚尔。德国图书奖是作为本周开幕的法兰克福书展的一部分颁发的。它以英国布克奖为蓝本。去年，作家安妮·韦伯因安妮特而获奖。英雄史诗。

这篇文章是从德语翻译过来的。

有关更多生活方式新闻，请关注我们 Instagram | 推特 | Facebook 不要错过最新的更新！

和你的朋友分享: