解释：在紧张的一年中，印中贸易保持强劲

在两国军队在拉达克东部陷入紧张对峙的一年里，中国重新回到印度贸易伙伴名单的首位。

2016 年在中国上海的洋山深水港（上海自贸区的一部分）看到的集装箱箱。（路透社照片：Aly Song，档案）

2020 年，尽管与北京的关系跌至新低，新德里采取措施打击与中国有关联的企业，但中国 夺回了地位 位居印度主要贸易伙伴名单的首位，取代了在 2019 年攀升至第一的美国。

2020年对华贸易

2020 年 1 月至 12 月，印度和中国之间的贸易额为 776.7 亿美元。尽管低于 2019 日历年两国之间的贸易额 854.7 亿美元，但这一数字仍高于去年印度和美国之间的贸易额 759.5 亿美元。

在（正在进行的）2020-21 财政年度，4 月至 12 月期间的临时数据显示，中国在印度贸易方面领先于美国——606.3 亿美元，而 550 亿美元。

资料来源：工商部

中国贸易趋势

虽然印度多年来一直在努力减少贸易失衡和对中国进口的依赖，但直到 2018 年，美国才在一个财政年度超过了中国与印度的贸易额。但是，在 Covid-19 大流行期间，印度与美国的贸易受到了重大打击。

在两国军队在拉达克东部陷入紧张对峙的一年里，中国重新回到了贸易伙伴名单的首位。同样在 2020 年，印度通过 Atma Nirbhar Bharat 运动承诺自力更生，并采取措施限制中国在该国的投资。

数十个与中国相关的应用程序被禁止，授予一家中国公司的重大基础设施合同被取消，某些电力设备的进口也被禁止。尽管在这些关键部门建立自力更生可能需要数年时间，但跨部门宣布了与生产相关的激励 (PLI) 计划，以减少对来自中国的关键商品的依赖。

进出口

2020 年，电机和设备以 178.2 亿美元，核反应堆、锅炉、机械和机械设备以 123.5 亿美元继续位居中国进口商品之首——尽管这些商品的进口下降了近 11%。与前一年相比，上一个日历年的百分比。

印度对中国的钢铁出口比 2019 年猛增 319.14%，2020 年 1 月至 12 月的出货量达到 23.8 亿美元。2019 年对中国的钢铁出口约为 5.67 亿美元。矿石、矿渣和灰分的出口从 2019 年的 21.5 亿美元增加到 2020 年的 34.8 亿美元，增长 62%。

总体而言，2020 年对中国的出口为 171.2 亿美元，比 2019 年高出约 10.70%。在 2020-21 财年的 4-12 月期间，对中国的出口为 152.6 亿美元，高于同期的 129.2 亿美元。 2019-20 财政年度。

包括钢铁出口在内的出口增加，可能是中国专注于国内基础设施项目的结果。

中国经济正在发生一定的变化，因为中国非常注重内需……这样，它的基础设施需求就需要钢铁。贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学经济研究与规划中心的比斯瓦吉特·达尔教授说，每当中国优先考虑基础设施项目时，印度对该国的钢铁出口就会增加。

和你的朋友分享: