如何逃脱谋杀
畅销犯罪小说作家哈兰·科本 (Harlan Coben) 谈他的最新著作，以及他为何倾向于运动员的职业道德
科本说他对自己的作品在国际上改编的可能性感到兴奋，尤其是那些很久以前出版的作品，因为有机会以全新的视角看待它们。 （来源：克劳迪奥-马里内斯科） Harlan Coben 说，所有的小说都是从四处走动并问“如果呢？”开始的。最畅销的犯罪小说作家，其最新作品， 树林里的男孩 （企鹅兰登书屋），今年四月发行，当时我打电话采访他关于新书的事情。后来，他在演员瑞茜·威瑟斯彭 (Reese Witherspoon) 的 Instagram 读书俱乐部的一段视频中重复了这一点，就像他想在任何人（对于作家）提出最可怕的问题的人的脑海中灌输的咒语：你从哪里找到灵感？
有一天，我在树林里徒步穿越，偶然发现一个男孩，他一个人在四处游荡，科本说，我只是问自己，‘如果这个男孩从树林里出来，告诉每个人他独自一人，不知道是谁？他的父母在，而且这些年来他一直在照顾自己？如果 30 年后，我们仍然不知道他到底是谁，他的父母是谁，他来自哪里，另一个孩子失踪了，他被叫去寻找那个孩子怎么办？
简而言之，这就是这位 58 岁的新小说的情节。它并没有对推动叙事的复杂性和曲折给出太多暗示，但科本书籍的长期读者知道期待它们。毕竟，它们是这些书的主要吸引力，这也是为什么 20 多年来，它们总是回归更多的原因，使这位居住在新泽西的作家成为当今最受欢迎的犯罪小说作家之一。科本的第一本书是 假死 （1990 年），在全球有超过 7000 万册印刷书籍，有 40 多种语言的翻译。 Coben 发布——自 1995 年以来每年发布一次 交易破坏者 —— 毫不奇怪，对于惊险刺激的犯罪小说的粉丝来说，这是一个重要的事件。
事实上，动量是最能解释科本书籍吸引力的词，无论是在他早期职业生涯中属于 PI（私家侦探）子类型的 Myron Bolitar 书籍系列，还是从 2001 年开始的独立惊悚片阶段 不告诉任何人 .科本采用了通常的犯罪小说交易股票——一段令人难以忘怀的过去（ 淡出 , 1996), 打破秘密 ( 陌生人， 2015) 以及通常潜伏在平静表面之下的阴暗、险恶的真相 ( 不要放手 , 2017）——但吸引读者的是叙述的节奏。启示接踵而至，角色内在和主题发展的空间很小，但无论如何这些都不是这些书的重点——一如既往，重点是让读者从头到尾都喘不过气来。在 树林里的男孩 例如，我们刚被介绍到主要的失踪人员情节中，我们就开始讲述涉及网络欺凌、勒索、真人秀、肮脏政治和忽视儿童的曲折、揭露和红鲱鱼的故事。
事实上，动量是最能解释科本书籍吸引力的词。 势头也是最能描述科本令人难以置信的生产力和他的成功的词。我需要一直工作。我大部分时间都一个人呆在一个房间里，写作。他说，一读完一本书，我就开始写下一本书。他现在允许自己放松一点，但几乎总是会发现自己回到办公桌前，急切地想要离开。他承认，如果我不工作，我会感到内疚。
这是运动员的职业道德，可以追溯到科本为母校阿默斯特学院打篮球时（已故小说家大卫福斯特华莱士是同学）。事实上，他在大学期间作为一名篮球运动员有着辉煌的职业生涯，入选了新英格兰篮球名人堂。直到一个夏天，他才开始考虑写作，当时他大学毕业后在西班牙做过短暂的导游。他说，我告诉自己，写下这段经历会很有趣。这是一个缓慢的开始，最初的写作并不令人满意。最后，当他开始写犯罪小说时，1990 年代的《假装死》有了一些东西。他创作了他最著名的角色 Myron Bolitar，一位体育经纪人转为私家侦探，并凭借他的第三本书《Deal Breaker》获得了忠实的读者群，即使仍然很少。但直到《告诉没有人》（2001）一炮而红，他才终于获得了国际声誉。
对于曾经被描述过的人 纽约时报 作为郊区的民间诗人（评论家Marilyn Stasion，在评论 不要放手 )，科本在美国以外取得的巨大成功，尤其是通过改编电影，是值得注意的。但是，在他书中明显的美国背景下进行探索，就会出现一个易于翻译的家庭忠诚与背叛、爱与复仇的世界。因此，难怪科本书籍的第一部银幕改编是获得凯撒奖的法国惊悚片 不要告诉任何人 （2006 年，基于 不告诉任何人 ）。他与 Netflix 签订了 14 本书的协议，其中 五人 (2016), 安全的 (2018) 和 陌生人， 1 月 30 日上映，是英国制作，而 森林 ，于 6 月 12 日发布，是波兰原版和即将推出的 无辜者 是西班牙原版。
科本说他对自己的作品在国际上改编的可能性感到兴奋，尤其是那些很久以前出版的作品，因为有机会以全新的视角看待它们。书中的陌生人（同名）是一个男人，但当我们在制作这个系列时，它让我有机会重新想象那个角色。为什么不能是女人？他说，（演员）汉娜·约翰-卡门 (Hannah John-Kamen) 在这个角色上非常出色，当人们抱怨改编作品与小说完全一样时，我会说如果你想要这本书，那就读这本书。电视剧是电视剧。这是一个从新角度看故事的机会。
和你的朋友分享:
