失去和重新获得公民身份：成为米兰昆德拉的重要性
1979年，昆德拉被剥夺了未分裂的捷克斯洛伐克公民身份。他在法国出版了一本名为《欢笑与遗忘之书》的书，其中最著名的一句话是：人与权力的斗争就是记忆与遗忘的斗争。
米兰昆德拉。居住在法国的捷克出生的作家。昆德拉在 40 年后重新获得捷克公民身份。 （Jovan Dezort/CTK 通过 AP） 携带一本米兰昆德拉的经典著作《生命的无法承受之轻》是 1980 年代世界各地许多年轻学生的做作。这本书于 1984 年出版，获得了近乎狂热的地位，并在四年后成为一部广受好评的电影。
上周，这位 90 岁的作家再次登上新闻头条。捷克共和国驻法国大使彼得·杜拉克 (Petr Dulak) 前往昆德拉在巴黎的公寓，为他颁发公民证书。杜拉克后来告诉捷克电台昆德拉深厚的捷克血统。我会说，他坚持自己的信念和身份，是一个深刻的捷克人。他真的是一个与这个国家有着密切联系的人，他对捷克共和国正在发生的事情非常感兴趣。
发生了什么事情
1979年，昆德拉被剥夺了未分裂的捷克斯洛伐克公民身份。他在法国出版了一本名为《欢笑与遗忘之书》的书，其中最著名的一句话是：人与权力的斗争就是记忆与遗忘的斗争。据说这本书暗指了当时的捷克斯洛伐克总统古斯塔夫·胡萨克作为遗忘总统。政府没有忘记。自 1975 年以来，昆德拉和他的妻子一直在雷恩从事教学任务，他的公民身份被剥夺了，他把巴黎作为他的家。他于 1981 年成为法国公民。
昆德拉被认定为社会主义者，也是共产党员，曾两次被开除。他于 1948 年首次入党，两年后因敌对思想和个人主义倾向被开除党籍，并于 1956 年重新入党。 布拉格之春或苏联镇压捷克斯洛伐克的改革企图后，他的处境变得不利.他被作家学院开除，并于 1970 年再次出党。他的书和戏剧在他的祖国变得看不见了。
他的“家”理念
昆德拉在 1984 年接受《纽约时报》采访时说，你必须问：家是什么？ “在家”是什么意思？这是一个复杂的问题。老实说，我在巴黎的感觉比在布拉格要好得多，但我也可以说我失去了家，离开了布拉格吗？我所知道的是，在我离开之前，我害怕“失去家”，而在我离开之后，我意识到——带着某种惊讶——我没有感到失落，没有感到被剥夺。
去年捷克总统安德烈·巴比什访问巴黎时，他与昆德拉和他的妻子维拉进行了长达三个小时的会面，然后在 Facebook 上发帖称：谈话是由昆德拉夫人推动的，一位非常精力充沛的女士......我认为他们应该获得捷克公民身份移民后迷路。
昆德拉在恢复公民身份后没有发言。目前还不清楚他是否曾要求过。据报道，他只是担心会不会有太多的文书工作。
1984 年，在接受《时代周报》采访时，他曾说过：没有这样的回归梦想……我带着我的布拉格；气味，味道，语言，风景，文化。
对捷克人意味着什么
昆德拉后来的许多书都是在法国以法语出版的，1981 年之后并不总是到达捷克斯洛伐克/捷克共和国。他在 2008 年获得了捷克国家文学奖，但没有前往颁奖典礼。众所周知，他在天鹅绒革命后曾返回，但隐姓埋名。
捷克人与作家有着亲密的关系；他们的国家是少数几个多年来在瓦茨拉夫·哈维尔（Vaclav Havel）担任总统的剧作家/作家之一。昆德拉和哈维尔就抗议的意义及其效用举行了公开辩论。它始于昆德拉于 1968 年 12 月在 Listy 杂志上出版了《捷克地段》；他写到了作为一个小国的危险。哈维尔于 1969 年在 Tvar 杂志上发表了“捷克地段？”的回应。
1984 年，昆德拉谈到政权受到批评者的威胁。以前，我们被关进监狱，但现在政府实际上是在说，我们在流亡中对它的危险——写作和发表演讲，甚至组织反对它——比我们在自己的国家保持沉默要小。这是一种承认，即使在监狱里，我们也加剧了捷克斯洛伐克的不安情绪，这个国家永远知道我们在那里。
和你的朋友分享:
