解释：为什么新西兰的全白队可以有一个新名字

全白球衣导致评论员称他们为“全白队”，重复橄榄球队的“全黑队”绰号。尽管球队在客场比赛中穿着带有白色饰边的黑色球衣，但这个名字仍然存在。

全白球衣导致评论员称他们为“全白队”，重复橄榄球队的“全黑队”绰号。 （路透社照片）

新西兰国家足球队使用的“全白人”绰号可能很快就会被放弃，因为该协会已启动对文化多样性的审查。新西兰足球协会 (NZF) 表示，在其文化包容性之旅中，它正在与利益相关者和这项运动之外的人们合作。

虽然美国体育中的球队——最显着的是 华盛顿红人队 和 克利夫兰印第安人 - 最近经历了名称更改并删除了令人反感的图像，新西兰组织也在评估多个方面并采用融合毛利文化和语言的名称和身份。

“全白人”这个名字是怎么来的，为什么要改？

在 1982 年世界杯预选赛期间，国家队使用了“全白队”的名字，当时球员们首次身着全白队服对阵台湾。此前，球队大多穿着黑色短裤、白色衬衫和白色袜子。全白球衣导致评论员称他们为“全白队”，重复橄榄球队的“全黑队”绰号。尽管球队在客场比赛中穿着带有白色饰边的黑色球衣，但这个名字仍然存在。

上周，新西兰足球协会（NZF）宣布对文化多样性进行审查。报道称，“全白人”的绰号是管理机构正在评估的众多方面之一，该机构正在围绕文化包容性进行评估。

新西兰足球联合会在一份声明中表示，与许多其他国家机构一样，新西兰足球正在围绕文化包容性和尊重 Te Tiriti o Waitangi 的原则展开一场旅程，该条约指的是 1840 年英国王室与毛利酋长之间签署的条约。在这个过程中谈论任何结果还为时过早，但这是一项重要的工作，因为我们努力成为 Aotearoa（新西兰毛利人的名字）最具包容性的运动。

对此消息有何反应？

这些报告引发了传统与包容性之间的争论。

1992 年至 2006 年为新西兰队效力的沃恩·科文尼 (Vaughan Coveny) 对更名的想法感到困惑。

我有点传统主义者，我在那里打了很多年，我很惊讶他们想要这样做。我有点困惑他们为什么要走这条路。然后他们也会改变全黑队吗？科文尼告诉 悉尼先驱晨报 .有什么必要改变它？多年来一直如此。这是关于历史，这项运动以及它可以追溯到多远。自从我还是个孩子以来，全白队一直是新西兰足球队。从你出生的那一天起，你就被它带大了，你经历了你踢足球的岁月并仰望它。

温顿·鲁弗（Wynton Rufer）——新西兰有史以来最好的足球运动员之一，同时也是一名自豪的毛利人，他曾是 1982 年球队的一员，称其为绝对的疯狂。

鲁弗说，这对在国家队踢球的每一位球员来说都非常特别 SENZ早晨 . All Blacks 品牌是标志性的，这也不例外……这绝对是疯狂的事情，他们甚至可能对此提出质疑。太不可思议了。这是垃圾，我是毛利人，我为我母亲而自豪。

前队长瑞恩尼尔森告诉 新西兰电台 如果它使极少数人不高兴，就应该使用这个名字。

这位前布莱克本和托特纳姆热刺队的后卫说，仅仅因为它已经存在并不意味着它是正确的。我们应该就包容性进行这次对话。 （名称）根本不应该有任何负面含义。

球队身着全白球衣，但客场球衣则穿着带有白色镶边的黑色球衣。 （路透社照片）

前球员、工会代表和评论员哈里·恩加塔同时表示，他没有个人观点，但可以看到辩论的双方。

Ngata 告诉我们，我们的很多运动队都是以颜色为基础的 美联社 .二十年前，这个名字不会引起人们的注意。事情就是这样。 2010年的班级要进步得多。考虑到我们目前所处的环境和气候，（变化）可能是不可避免的。

橄榄球队的“全黑队”绰号背后的历史是什么？

新西兰的许多体育命名法都是基于颜色的。男子板球队和篮球队分别被称为“Black Caps”和“Tall Blacks”。其他基于颜色的昵称包括 White Ferns（女子板球）、Black Ferns（女子橄榄球）、Silver Ferns（女子无板篮球）、Black Sticks（男子和女子曲棍球）、Mat Blacks（男子室内碗）等。

然而，最突出的例子仍然是男子橄榄球队或“全黑队”。这支橄榄球队最初被称为毛利兰人、新西兰人甚至是殖民地人，在 1905 年前往不列颠群岛、法国和加拿大的巡回演出期间，他们将白色短裤换成黑色短裤，从而获得了经典的绰号。虽然明显的理论是这个名字是全黑制服的结果，但根据原始的“全黑”，它是由印刷错误引起的。

1955 年，在球队 50 周年庆典上，比利·华莱士说这个名字在 每日邮件 .在客队以 63-0 击败哈特尔普尔之后，英国报纸曾打算使用“新西兰队所有后卫”的标题，描述既可以传球也可以传球的前锋。然而，打印机使它成为“全黑”，

这 每日邮件 拿起它，我们去了爱尔兰，我们正在路上进行一些练习，他们在报纸上宣布了路线，每个人都在门口看到“全黑队”经过，华莱士说。 ……他们都认为我们很多，你知道的，黑人，当他们看到我们经过‘Bejasus，他们和我们一样白，和我们一样白’。

其他球队的名字在新西兰是否有争议？

2005 年 6 月，新西兰羽毛球协会告诉 新西兰先驱报 该机构正在考虑为其团队取一个便于营销的绰号：The Black Cocks。

如果每个人都认为 Black Cocks 是个好名字，我们对 Black Cocks 非常满意……一些领先的球员似乎并不介意，新西兰羽毛球协会首席执行官彼得·邓恩 (Peter Dunne) 告诉该报。我知道有些人不会喜欢它，我想会有一些球员会介意，因为很多亚洲人、波利尼西亚人或毛利人以及白人球员都在玩这项运动。会有一些人会被冒犯——也许吧。

三个月后，新西兰羽毛球协会表示，国际羽毛球联合会不想看到这项运动因为想要一个花哨的名字而失去冷静。

新西兰羽毛球协会主席奈杰尔·斯凯尔特说 新西兰先驱报 公众的反应是积极的。在最近的新西兰公开赛上，人群大喊“来吧黑公鸡”。无论球队是否正式采用这个名字，他们都已经被称为黑公鸡。

最近，最成功的超级橄榄球队坎特伯雷十字军于 2019 年 6 月，即基督城清真寺枪击案发生三个月后，发起了广泛的审查。这支位于基督城的团队的名称和标志被扫描，以供参考中世纪的十字军东征、基督徒和穆斯林之间的血腥冲突。球队拥有 25 年历史的标志——挥舞着剑的骑士——被改为毛利图案。

Crusaders 和 NZ Rugby 的联合声明说，虽然品牌审查的主要重点不是俱乐部的名称，但它确实考虑了替代名称选项是否能更准确地反映俱乐部的身份和故事。最终，决定没有什么名字比“十字军”更能代表俱乐部对践行其价值观的承诺——为社会进步和包容性而奋斗，以及为我们的社区和彼此全心全意地为之奋斗。

通讯|单击以在收件箱中获取当天最佳解说员

和你的朋友分享: