解释:为什么法国可能很快会通过一项法律,禁止基于口音的歧视
如果通过,新法律将把语言歧视与性别歧视、种族主义和其他形式的非法偏执一起定为刑事犯罪。

法国国民议会已迈出第一步,以批准一项法律,该法律将禁止在全国范围内歧视具有明显地区口音的人。
周四,一项禁止基于口音的歧视或“la glottophobie”的新法案以 98 票对三票获得通过,并在法国议会下院引发了热烈的辩论。如果通过,新法律将把语言歧视与性别歧视、种族主义和其他形式的非法偏执一起定为刑事犯罪。
几位议员分享了他们的个人经历,指出社会上,特别是在工作场所,对具有强烈地区口音的人的歧视非常普遍,并将其描述为一种种族主义形式。
据报道,就连总理让·卡斯特克斯 (Jean Castex) 也因他的西南口音而受到歧视。在他上任之时,当地媒体的一些部分开始称他为“有点橄榄球”——指的是大多数法国橄榄球评论员也属于西南地区。
是什么导致了该法案的起草?
2018 年,总统埃马纽埃尔·马克龙 (Emmanuel Macron) 执政党成员莱蒂蒂娅·阿维亚 (Laetitia Avia) 宣布,她正在提出一项法案,禁止嘲笑地区口音。在极左领导人让-吕克·梅朗雄与法国地方电视台的一名记者之间有争议的交流引发了广泛的愤怒之后,她这样做了。
当这位来自法国西南部图卢兹的女记者向梅朗雄询问其政党的反腐败调查时,这位领导人模仿她的口音,告诉她这是在胡说八道。从那时起,在社交媒体和新闻网络上大量分享的一段视频中,有人听到他说,有人用或多或少可以理解的法语提出问题吗?
这位政治家在网上和线下都受到广泛谴责,由阿维亚领导的马克龙领导的马尔凯共和国小组提出了新的立法。这也是法国语言学家创造“glottophobia”或“la glottophobie”一词来描述基于与口音相关的语气或语调的特定歧视形式的时候。 Express Explained 现在在 Telegram 上
支持和反对该法案的论据是什么?
在一次生动的议会会议上,几位议员分享了为什么他们认为该法案是朝着正确方向迈出的一步。一位国会议员讲述了她如何因明显的北非口音而受到嘲笑,另一位议员则指出,有口音的记者经常被降级为橄榄球专栏或天气预报。
该法案的主要发起人之一、议员克里斯托夫·尤泽特 (Christophe Euzet) 认为,在“有形的”少数群体受益于公共当局的合法关注的时候,“有形的”少数群体是基于平等的社会契约中被遗忘的大群体。
许多领导人,包括尤泽特,都故意用当地口音说话。尤泽特澄清说,该法案的目的是打击歧视,其中不包括禁止任何形式的幽默或笑话。
在投票反对该立法的三人中,前总统候选人兼自由与领土党主席让·拉萨尔(Jean Lassalle)。我不是要求施舍。我不是要求受到保护。我就是我,他用他那可辨的西南口音说。
更多来自解释| 布雷顿战争罪行报告,以及为什么澳大利亚特种部队可能会被解雇
违反拟议法律的处罚是什么?
因地区口音而被判犯有歧视罪的人可能面临最高三年的监禁和最高 45,000 欧元(398 万印度卢比)的罚款。
基于口音的歧视在法国是一个真正的问题吗?
在法国,口音歧视绝不是最近才出现的现象。非法国本土的媒体专业人士和政治家通常会使用巴黎和法兰西岛地区的语言。
在本周早些时候的议会会议上,尤泽特指出,在 3000 万不会说巴黎口音的法国人中,有 1700 万人表示他们因此受到嘲笑,而另外 1100 万人声称在接受采访时面临歧视。据《独立报》报道,一份工作或寻求晋升。
据 Ouest-France 称,2020 年 1 月进行的一项民意调查显示,约有 16% 的法国人声称在招聘期间因口音而受到歧视。
也在解释| 使苏格兰成为第一个免费提供卫生产品的国家的立法
和你的朋友分享: