尼泊尔和大吉岭:语言在廓尔喀兰运动中的重要性
CM Mamata Banerjee 已将尼泊尔语列为该州六种“第二官方”语言之一。但是,迄今为止,西孟加拉邦公务员考试中并未将尼泊尔语作为选修科目提供。

本周早些时候,当印度国家银行将尼泊尔语列入西孟加拉邦招聘程序的官方语言修订清单时,北孟加拉邦的廓尔喀兰运动得到了一定程度的推动。
自 1907 年以来,北孟加拉邦的廓尔喀人要求在大吉岭设立一个单独的行政单位,尼泊尔语在该计划中发挥了重要作用。即使在今年的议会选举中,该地区最著名的政党 Gorkha Janmukti Morcha 也在这个问题上积极开展竞选活动。
1917 年,在希尔曼协会向埃德温·蒙塔古(当时的印度国务卿)提交的请愿书中指出,大吉岭被纳入孟加拉是相对较新的时间,这仅仅是因为英国人是这两个地方的共同统治者。 ……在历史、文化、种族、社会、宗教和语言上,孟加拉和大吉岭之间没有任何亲缘关系。
[相关帖子]
根据迈克尔赫特关于尼泊尔侨民的开创性著作——没有尼泊尔的尼泊尔人:对南亚侨民的思考,在 1951 年的人口普查中,当时的地区人口普查官 A.米特拉 (ICS) 表示,只有 19.96% 的人口(编号为总人口 88,958)在大吉岭地区讲尼泊尔语。为此,他只将 Kami、Damai、Chettri、婆罗门和 Sarki 列为尼泊尔语——而其余的山地居民包括 Limbu、Gurung、Rai、Mangar、Sherpa、Newar、Lepcha 和其他通用语也是尼泊尔语的人以拥有自己的方言为由,作为独立的实体。根据赫特的说法,当时大吉岭地区讲尼泊尔语的人口总数为 66%(29 万)。根据这些被操纵的数据,尼泊尔语没有被列为印度的国语。
终于在 1961 年,尼泊尔语被承认为西孟加拉邦的官方语言,1992 年,尼泊尔语被印度宪法第八附表承认为印度的官方语言之一。
但是,迄今为止,西孟加拉邦公务员考试中并未将尼泊尔语作为选修科目提供。
然而,在 2011 年上台后,CM Mamata Banerjee 已将尼泊尔语列为该州六种第二官方语言之一。她还在今年2月的公共服务委员会考试中将尼泊尔语列为答题语言之一。然而,在线民间社会论坛 The Darjeeling Chronicle 一直在积极争取将尼泊尔语列为 WBCS 考试的可选语言,但表示这不是一回事。 《大吉岭纪事报》的活动家乌彭德拉·普拉丹 (Upendra Pradhan) 表示,能够用尼泊尔语回答问题与将尼泊尔语作为可选论文不同。
和你的朋友分享: