凯瑟琳·特纳回忆起失去 1990 年托尼奖给玛吉·史密斯——以及达斯汀·霍夫曼是如何介入的

凯瑟琳·特纳 可能在 1990 年托尼奖上输了，但那天晚上她确实结识了一个新朋友——她的竞争对手， 玛吉史密斯 .

百老汇的明星

“我可以给你讲一个有趣的故事。我第一次被提名为托尼的最佳女演员是 热铁皮屋顶上的猫 .那一年，我还主持了托尼奖。所以再见了——托尼去找玛吉·史密斯，” 68 岁的特纳独家讲述 美国周刊 . “非常正确。从那时起，我和玛吉就成了朋友。她就像，“哦，亲爱的，我们在竞争吗？”是的，是的，我们是。她说，‘哦，对不起。’”

这 哈利波特 明星, 87, 因她在 生菜和爱情 .与此同时，特纳将继续出演其他戏剧，例如 轻率行为 , 谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫？ 和 研究生 2002年对面的一个年轻人 马修·里斯 .奇怪的是，它是 达斯汀霍夫曼 ——他在 1967 年的电影版中扮演本·布拉多克——在史密斯把雕像带回家后，这会给特纳一些可笑的建议。

“达斯汀和我在一起，他说—— 这是玛姬赢了之后 ——‘我想让你说，‘能被提名是一种荣幸。’我说，‘好吧。能被提名是一种荣幸，”特纳回忆道。 “他说，‘不，不，不。我不买它。再次。''被提名是一种荣誉。''不，不。''被提名是一种荣誉。'他说，'那是表演！'“她沉思道：“太棒了。

特纳 45 年的职业生涯跨越了舞台， 电视和电影。尽管媒介发生了变化，但她与她选择某些项目的原因是一致的。

“通常情况下，如果我以前没有这样做过。通常，如果它不是我要重复或将要重复的角色。如果它是一种‘去过那里，做过那个’，对我来说并不有趣，”她解释道。 “所以，如果有一种品质，一种我以前作为演员从未探索过的冲突，是的，男孩，它抓住了我。”

“哈利波特”明星：他们现在在哪里？

对她来说，三者的区别只是“时间问题”。

“你有更多的时间在电影中创造角色、设计场景、拍摄、灯光，以及一切。在电视中，根据我的经验，你拍摄得非常快，你将一个场景移动到另一个场景。如果你和很多专业人士一起工作，和很多知道自己在做什么的人一起工作，比如 科明斯基方法 , 很好, 砰的一声, 宝贝。但这并不总是正确的，”她指出。 “在电影和独立电影中，这就是我发现作品更有趣的地方。我的意思是，对我来说，我能说什么，好莱坞制片厂就是银行。它们实际上不再是创意大锅了。现在的创造力几乎总是在独立的，但这也意味着没有很多钱。现在，即使每个人都同意采取按比例工资或其他任何方式将钱投入生产本身，但你说的不是数十亿美元。你说的可能是几百万。所以你并不总是能获得最多的经验，最杰出的工人。你吸引人才。好吧，还有一个原因。听着，我可以请人来和我一起工作。这对我很重要。作品的质量对我来说非常重要。我不希望它受到损害。 ……我变得傲慢了，因为人们愿意和我一起工作。这是一份真正的礼物。我可以带来它以及我的表演。”

“姐妹行动”演员：他们现在在哪里？

至于她给年轻的自己的建议，她会说不要那么专一。 “我只是想做这项工作。而且我不相信我在此过程中伤害了任何人。我与我的前任 [Jay Weiss] 和我的女儿 [Rachel Ann Weiss] 关系很好。一切都很好，”她说。 “但我认为我本可以对更多的经历更开放，而不仅仅是表演。但我可能不会。”

和你的朋友分享: