解释：为什么日本的继承法现在再次成为焦点

关于日本继承法的争论由来已久，多年来它已发展成为一个政治问题。

在日本宫内厅提供的这张照片中，日本皇太子秋筱宫（中）与妻子纪子太子妃（右二）和他们的孩子真子公主（左）、加子公主和久仁亲王在他们的住所合影2020 年 11 月 14 日在东京举行。（日本皇室通过 AP）

三年前，日本宫内厅宣布真子公主与她的大学同学兼平民小室圭非正式订婚。据新闻报道，11 月 30 日，公主的父亲和日本皇太子文仁表示，他同意女儿嫁给小室的计划。但尚不清楚仪式何时举行。

在婚礼因各种原因而推迟后，它重新引起了人们对王室继承法以及是否应该允许日本王室中的女性扮演更重要角色的长期争论的关注。

为什么婚礼推迟了？

公主和她的未婚夫在婚礼前夕遭遇了一系列挫折。 2017 年 9 月，宫内厅首次宣布婚礼将于 2018 年秋季举行。然而，在宣布订婚后不久，宫内厅表示婚礼将推迟，初步报告显示推迟举行与 Komuro 的母亲的财务问题有关，涉及一笔未偿还的贷款，她预计将向前未婚夫退还高达 400 万日元（约合 40,000 美元）的贷款。

当时，这对夫妇发表声明说：我们在很多方面都做得太过仓促了。我们已经决定，花更多的时间做必要的准备更为合适。

2020 年 11 月 14 日，日本皇太子秋筱宫（中）与他的妻子皇太子妃子（右二）以及他们的孩子真子公主（左）、加子公主和久仁亲王在东京的住所交谈。（日本宫内厅）通过 AP)

从那以后发生了什么？

就在这场争论中，2018年，Komuru前往美国，攻读了三年制法律学位。几个月后，在 2019 年 1 月，Komuru 发表声明称未偿还的贷款已经解决，但他母亲的前未婚夫否认发生了这件事。

然而，日本公众对库莫罗的声明仍不服气，人们质疑他与公主订婚的适当性。

2019年3月，公主的妹妹加子公主大学毕业，在一份声明中提到了姐姐的婚礼。日本一篇文章引用她的话说：谈到婚姻，我认为当事人的感受才是最重要的。希望姐姐的个人愿望能够实现。公主的言论因其直率而不同寻常，在日本受到批评，日本的公众不习惯听到皇室成员公开谈论早先引起争议的话题。

在这一切之中，加古公主的叔叔德仁亲王 登上菊花宝座 ，成为日本天皇并迎来了 令和是 在日本日历中。

日本明仁天皇（右）和皇太子德仁于 2018 年 1 月 2 日星期二从东京皇宫的防弹阳台向祝福者挥手致意。（美联社照片：Eugene Hoshiko）

2019年11月，公主的父亲表示，虽然婚礼没有取消，但王室一直没有与小室家取得联系，引发日本猜测，或许一切都不太顺利，王室也没有得到任何消息。对小室对母亲欠债的解释感到满意。故事可能还有一点点：公主和小室希望结婚，但他对母亲的财务状况、资历和未来前景的不当处理可能没有给她的家人留下深刻印象。

然而，鉴于公主显然决心继续婚礼，她的父亲似乎已经心软了。宪法规定，婚姻必须建立在两性相互同意的基础上。如果那是他们真正想要的，那么我认为这是我作为父母需要尊重的东西，共同社援引皇太子文仁的话说。 Express Explained 现在在 Telegram 上

这里如何涉及王室继承法？

这不仅仅是小室的财务状况的问题。根据日本《皇室家庭法》，出生在皇室的女性结婚即成为私人公民，一次性获得约 1 亿日元的报酬，并失去在皇室享有的所有其他特权。

这条规则也适用于真子公主。据英国广播公司报道，二战前，日本皇室会安排与远房表亲或国内贵族家庭成员通婚。二战后，随着美国制定宪法的实施，情况发生了变化，该宪法旨在瓦解贵族并解散王室的小分支。这迫使日本皇室出生的公主嫁给平民。

关于日本的继承法的争论由来已久，多年来它已发展成为一个政治问题。这场辩论于 2006 年首次浮出水面，日本领先的日报之一《朝日新闻》进行了一项调查，该调查询问是否应修改宫内法，允许女性登上菊花王座。报道显示，很大一部分人的反应是积极的，然后小泉纯一郎首相对修订表示强烈支持，并承诺向议会提交一项法案。

保守派立法者甚至王室的男性成员都反对拟议的法案。日本王室是世界上最古老的君主制国家之一，在其 2680 年的历史中，只有八位女性登上了菊花宝座，现代则没有。 2005 年，一个政府小组建议探索让女性登上王位的可能性，部分原因是当时明仁天皇的两个儿子，皇太子德仁和他的弟弟文仁，当时没有儿子。

日本明仁天皇在皇太子德仁的陪同下，于 2019 年 4 月 30 日在日本东京皇宫举行的名为 Taiirei-Seiden-no-gi 的仪式上发表讲话。通过路透社）

2006 年，当文仁亲王的妻子纪子公主于同年 9 月生下一个男婴时，情况发生了变化。菊花王位男性继承人的诞生平息了女性继位的讨论，拟议中的法案也被撤回。

争议涉及对女性在王室中的角色的讨论，以及对出生在家庭中的女性的生活和嫁入家庭的女性的生活的审视。

历史学家和学者表示，现在是时候认真审视女性的地位及其在日本王室中的角色了，即使他们不愿意考虑这种可能性，否则，家族可能会因着眼于延续性而面临灭绝。通过男性。今年8月，日本前防卫大臣河野太郎曾建议考虑由父系非日本天皇后代的父系天皇即位。

目前，只有具有父系关系的男性成员才能登上皇位。

《每日新闻》援引河野的话说，我认为包括爱子公主（德仁天皇的女儿）在内的皇妃（天皇的子孙）有可能成为下一任天皇。真的有女人看到雅子皇后和纪子太子妃（秋筱宫太子的妻子）会选择加入（下一代）皇室吗？河野曾说，生男孩将面临巨大压力。

由于久仁亲王是他这一代中唯一的男性成员，河野曾质疑如果任何一代都没有男性出生，会发生什么。也有人讨论了恢复二战后美国解散的皇室分支成员的可能性，以保留当前的继承法，但这很复杂。河野解释说，日本人民是否会真正接受恢复大约 600 年前与皇室分离的人，这将需要讨论。

不要错过解释 | 乔拜登的全女性媒体团队有什么意义？

和你的朋友分享: